日頃よりスマートコンド泊をご利用いただき、誠にありがとうございます。

これまで客室に配置しておりましたネスレドルチェグストのコーヒーマシンについて、2025年3月末日をもって配置を終了し、2025年4月1日よりドトールのドリップコーヒーに変更させていただきます。

ネスレドルチェグストをご愛飲いただいていたお客様には、長らくのご利用に心より感謝申し上げます。

なお、フロントで有償にて販売しておりますネスレドルチェグストについては、引き続き販売を行い、また無償でマシンの貸し出しも実施いたします。ただし、マシンの貸し出しは配置台数に限りがございますので、予めご了承ください。

何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

Thank you for choosing smart condo TOMARI. We sincerely appreciate your continued support.

We would like to inform you that, as of March 31, 2025, we have discontinued the placement of the Nestlé Dolce Gusto coffee machines in guest rooms. Starting from April 1, 2025, we have switched to offering Doutor drip coffee.

We would like to express our heartfelt gratitude to all guests who have enjoyed the Nestlé Dolce Gusto machines over the years.

Additionally, the Nestlé Dolce Gusto is still available for purchase at the front desk. We will also continue to offer free machine rentals. However, please note that the number of machines available for rental is limited, so we kindly ask for your understanding in advance.